Surah Al-`Adiyat
وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا
Demi kuda perang yang berlari kencang dengan terengah-engah,
فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا
dan kuda yang mencetuskan api dengan pukulan (kuku kakinya),
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
dan kuda yang menyerang dengan tiba-tiba di waktu pagi,
فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا
maka ia menerbangkan debu,
فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا
dan menyerbu ke tengah-tengah kumpulan musuh,
إِنَّ الإنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ
sesungguhnya manusia itu sangat ingkar tidak berterima kasih kepada Tuhannya,
وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ
dan sesungguhnya manusia itu menyaksikan (sendiri) keingkarannya,
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
dan sesungguhnya dia sangat bakhil karena cintanya kepada harta.
أَفَلا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ
Maka apakah dia tidak mengetahui apabila dibangkitkan apa yang ada di dalam kubur,
وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ
dan dilahirkan apa yang ada di dalam dada,
إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ
sesungguhnya Tuhan mereka pada hari itu Maha Mengetahui keadaan mereka.
Contohi sifat seekor kuda. Di mana kuda yang dimaksudkan secara spesifiknya ialah kuda untuk berperang. Dalam surah ini, telah digambarkan secara terperinci bagaimana kuda ini sangat laju, kuat, bersemangat, bangun pada waktu pagi untuk menyerang, dan berani menyerbu ke-tengah-tengah musuh.
Bagaimana kita nak contohi sifatnya yang bangun pada waktu untuk menyerang, yang juga membawa erti , seawal pagi, diri sudah bersiap sedia untuk menghadapi segala apa yang bakal terjadi.
Bagaimana kita nak contohi sifatnya yang berani menyerbu ke tengah-tengah musuh, yang juga memberi erti, kuda tersebut tidak membelakangkan sesiapa, tidak pengecut dan tidak juga penakut dalam menghadapi sesuatu.
Dan ada sebab mengapa diberi contoh kuda, kerana pada zaman rasulullah, kuda antara salah satu aset berharga, di mana kalau mengikut peredaran zaman, kuda itu ibarat satu kenderaan yang 'high class' pada masa kini. Sesuatu yang 'high class' tidak mudah di dapati dan seseorang yang memilikinya biasanya tidak terlepas dengan sifat bakhil.
Manusia di sini menggambarkan manusia pada zaman rasulullah, di mana mereka tidak bersyukur dengan nikmat yang Allah berikan. Kerana cinta kepada harta, yakni kudanya atau yang sewaktu dengannya, mereka bakhil.
Moga diri terpelihara, untuk membelanjakan harta lebih kepada keperluan dari kehendak. Dan apabila memilik sesuatu yang berharga, tidak terlahir pun segelumit perasan riak, malah lagi bermurah hati untuk memberi dari menerima.
Arif.